4 mins read

Bad news for Idah: Celtic set to complete another "fantastic" signing

Celtic’s generally positive results in pre-season continue.

On Wednesday night, Brendan Rodgers’ side beat Primeira Liga champions Sporting CP 2-0 at Estádio Algarve, with Reo Hatate breaking the deadlock from the penalty spot, before substitute Luke McCowan came off the bench to secure victory.

That makes it three wins out of four in pre-season, after the Hoops enjoyed victories over both Queen’s Park and then Cork City, the sole blot on their copybook so far a 3-2 defeat to Estrela da Amadora last weekend, albeit that was played behind-closed-doors.

Now, ahead of Saturday’s meeting with Newcastle United at Parkhead, the 10,000 Geordies who are making the 139-mile journey north to Glasgow will ensure there is a great atmosphere at that one, but will Celtic have made an exciting new signing by then?

Celtic seeking to add attacking talent

Following the aforementioned mid-week victory over Sporting, Rodgers confirmed that adding attacking reinforcements to his squad is the priority in this window, stating “we’ve lost a lot of goals, so we need to replace that”.

This comes after Nicolas Kühn joined Como for a reported fee of £16.5m earlier this month, while the Celts are also still searching for a Kyōgo Furuhashi replacement, after he was sold in January.

While the Hoops have already snapped up Swedish talent, Benjamin Nygren, they are now set to complete the signing of striker Shin Yamada for £1.2m, as noted by Graeme Young of the Daily Record,

The 25-year-old, who helped Japan win the EAFF E-1 Football Championship earlier this week, said goodbye to supporters of his current club Kawasaki Frontale, with the Sky Blue and Black confirming he will now finalise a move to a ‘foreign club’.

Transfer Focus

Mega money deals, controversial moves and big-name flops. This is the home of transfer news and opinion across Football FanCast.

So, will he prove to be Celtic’s next Japanese sensation?

How Shin Yamada will improve Celtic

Upon his arrival, following the prior capture of Nygren, Yamada will become the ninth Japanese player in Celtic’s history.

Shunsuke Nakamura

2005-09

159

Kōki Mizuno

2008-09

12

Tomoki Iwata

2022-24

42

Yūki Kobayashi

2023

7

Yosuke Ideguchi

2022

6

Kyōgo Furuhashi

2021-2025

165

Reo Hatate

2022-present

142

Daizen Maeda

2022-present

158

As the table outlines, he will be following in the footsteps of a few modern-day Celtic greats, linking up with new teammates Hatate and Daizen Maeda.

Yamada began his senior football career at college side Toin University of Yokohama, before moving to J League side Kawasaki Frontale three years ago, bagging 32 goals in 121 appearances for the club, most notably helping them reach a first-ever AFC Champions League Final back in April.

Daizen Maeda

Data scientist Ryo Nakagawara labels Yamada a “fantastic” talent, as well as describing him as a ‘natural finisher’, praising his ‘excellent movement’ and ‘quick acceleration’, assertions that are supported by his statistics in the J League last season.

Goals

19

3rd

Goals per 90

0.85

1st

Goals + assists per 90

0.98

1st

Shots

80

12th

Shots on target

37

5th

Shots on target %

46.3%

10th

Big chances missed

14

8th

As outlined, Yamada was prolific in the J League last season, made all the more impressive by the fact that his team finished eighth, closer to relegation than champions Vissel Kōbe.

Meantime, according to Global Football Rankings, the J League is the 23rd strongest division in the world, a whopping 20 places above the Scottish Premiership.

Now though, the question remains, will he be a better starting centre-forward option than the current occupant of this position, Adam Idah?

The Republic of Ireland international’s performance against Sporting on Wednesday night was widely criticised, with Rodgers himself stating that the striker “needs to come alive”, calling for him to “have authority in the box”, intimating he is open to an alternative solution.

Minutes

2,012

2,168

Goals

19

16

Assists

3

0

Shots

80

88

Shots on target %

46.3%

48.9%

Big chances missed

14

19

Big chances created

6

6

Average Sofascore rating

7.06

6.93

As the table outlines, during the timeframes included, Yamada comes out on top for the majority of metrics.

The Japanese striker scored more goals, registered more assists and missed fewer big chances than the Irishman, while doing so for a side who are exponentially less dominant relative to their competition.

Thus, if Idah continues to flatter to deceive, all available evidence suggests the incoming Yamada deserves the opportunity to stake a claim for the starting nine number spot.

Celtic open talks to sign "outstanding" £15m striker, he's open to the move

The Hoops have approached the agents of a centre-forward.

ByDominic Lund Jul 16, 2025

Game
Register
Service
Bonus